Immensi RFC Lions Ska FC: exploit sull’Afro-Napoli United

redazione 7 Febbraio 2014

“La felicità dipinta sui volti dei fratelli senegalesi, appena un attimo dopo il fischio finale della gara contro l’Afro-Napoli United, è un’emozione più unica che rara. Non ci sono parole per descrivere un sentimento, l’allegria, che ritrae nel migliore dei modi la serata vissuta dalla famiglia RFC Lions Ska Football Club. Una gioia immensa che, per qualche istante, ha prevalso sulle tante problematiche che ogni ragazzo vive ogni giorno. Ma del resto per quale intento è nato questo benedetto progetto? In nome della vera integrazione, condividere esperienze e regalare sprazzi di gaudio a chi si ritrova sbattuto in un altro paese per garantirsi una vita dignitosa. No, non è carità (questa la lasciamo ad altri): è sensibilità. Questo è il giusto modo di vedere la vita ed il calcio può essere un veicolo importante per intrecciare le vite diverse di persone che credono in pochi ma ideali fondamentali: libertà ed uguaglianza. L’antirazzismo è una conseguenza diretta di quelle che dovrebbero essere le pietre miliari di ogni essere umano, ma che purtroppo ancora tanti hanno nascosto nel cassetto dell’ottusità e dell’ignoranza”.

Mi scuso per avervi scocciato con un’introduzione alquanto logorroica. Ma fate conto che il testo, inserito sopra, sia la seconda copertina di una delle pagine più belle dell’esperienza RFC Lions Ska Football Club. La prima copertina? Eccola.

Le due squadre all'ingresso in campo — Le due squadre all’ingresso in campo

L’impresa che non ti aspetti. Per la serie “quando i sogni diventano realtà”, gli RFC Lions Ska Football Club prevalgono sull’Afro-Napoli United con il punteggio di 5-4, al termine di una partita che definire epica è riduttivo. Spettacolo infinito al “Benedetta Ferone” di Casolla, nel derby della fratellanza tra due compagini antirazziste che usufruiscono dello sport come promozione dell’integrazione sociale. Senza esclusione di colpi e senza contrastare le insindacabili decisioni del direttore di gara Grillo di Napoli, i ventidue giocatori in campo si sono dati battaglia per gli oltre ottanta minuti giocati. Il rispetto è stata una costante del match ma, ovvio come sia in un campo di calcio, l’importanza della posta in palio ha esasperato gli animi, soprattutto quelli della capolista che ha conosciuto a Caserta la sua prima sconfitta stagionale. Ma, fortunatamente, non si è arrivati a nessuno screzio e l’incontro si è concluso con il trionfo a sorpresa dei padroni di casa che hanno vendicato l’8-1, subito in amichevole appena quattro mesi fa dall’Afro-Napoli United.

PRIMO TEMPO. Sin dall’ingresso in campo s’intuisce che nei Leoni c’è quel pizzico in più di determinazione che è mancato ultimamente. Ritorna disponibile finalmente il ghepardo Darou Baye Fall che ricompone il trio offensivo letale insieme a Nicolas Malle Dieye e Maurizio Affuso, nel 4-3-3 schierato dal tecnico Lorenzo Massaro e dal vice Michael Setaro. Ed è proprio Baye Fall a saggiare per primo le qualità del portiere avversario con un tiro centrale (7’). La retroguardia ospite è in bambola e Diete mette in pratica l’unico comandamento di un vero attaccante: fare goal ogni volta che tocca la palla. Al termine di un’azione manovrata, Traorè imbecca al centro dell’area l’energumeno rossoblù che sigla il vantaggio e dedica la rete all’infortunato di lusso Goglia (7’). Neanche il tempo di rifiatare che Baye Fall mette pressione a Cantero, ne approfitta Affuso il quale, anziché tirare, compie un gesto d’altruismo puro e lascia l’incarico del tiro a Dieye che ringrazia e raddoppia immediatamente (10’). Pesa come un macigno sul capo dell’Afro-Napoli United il mancato svolgimento del riscaldamento dei giocatori che ci mettono più del dovuto per entrare in partita. Baye Fall fa intuire quanto gli è mancato il terreno di gioco con un’accelerazione delle sue che manda in tilt Koffi ma il tiro è sbilenco (19’). Gli ospiti superano per la prima volta la metà campo con una certa pericolosità solo al 23’ con Dos Santos, servito da Shassah, che manda a lato. Un giro di lancette ed un monumentale Abdou Diop salva i Leoni, grazie ad una respinta miracolosa sul tiro ravvicinato di Amiri (24’). L’Afro-Napoli United prende il soprassalto e relega nella propria area i padroni di casa. Al 24’ Mundo riesce a spizzare sulla traversa la punizione di Graca: sulla respinta si avventa Amiri che colpisce di testa a colpo sicuro ma trova sulla sua strada un Abdou Diop insuperabile. Il pipelet locale è in vena di miracoli e fa intravedere un altro lampo della sua bravura nel colpo di reni con cui devia in corner il calcio da fermo di Graca destinato al sette (32’). Sull’angolo seguente battuto da Ailton Jorge Soares, Abdou Diop non può nulla al 33’ sul colpo di testa in tuffo di Dos Santos che accorcia le distanze. Addirittura i napoletani vanno vicini all’immediato pareggio con l’incornata di Cantero finita clamorosamente oltre la traversa (36’).

SECONDO TEMPO: Pronti via e l’Afro-Napoli United rimette il risultato in parità. Efficace la serpentina di Ailton Jorge Soares che taglia in due la difesa ed insacca (41’). Sembra arrivato il momento della resa, ma invece i Leoni si rialzano ed usufruiscono di un penalty al 52’ per atterramento di De Rosa su Dieye: dal dischetto Darou Baye Fall non sbaglia e riporta avanti i padroni di casa. La partita vede un nuovo capovolgimento di valori ed i Leoni allungano con il velocissimo contropiede finalizzato da Kalifa Traorè al 64’. Rigenerati dalla cura Massaro-Setaro, gli RFC Lions Ska Football Club assestano il colpo del knock-out al 67’ con Nicolas Malle Dieye che si regala l’hat trick (tripletta, per dirla all’inglese), infilando ancora una volta Toure e portandosi il pallone a casa. Sotto di 5-2 a dieci minuti dalla fine, ogni squadra avrebbe alzato bandiera bianca ma non l’Afro-Napoli United che riapre la gara grazie alle conclusioni velenose di Ailton Jorge Soares al 73’ e Rocha al 77’. In completa polemica con tante decisioni arbitrali, i napoletani provano il forcing finale per pervenire al pareggio. Il gruppo affiatato di atleti senegalesi, italiani e burundesi vede i sorci verdi ma, dopo interminabili cinque minuti di recupero, possono gioire per un’affermazione sorprendente e vanno ad esultare sotto il settore dedicato al proprio gruppo ultras, la “gradinata antirazzista”. Fino alla vittoria, sempre.

RFC LIONS SKA FOOTBALL CLUB: Diop Abdou, Spuria Andrea, Gueye Lahad (58’ Vastante Domenico), Nsizabira Michel, Ndiaye Wayssou, Niang Matar, Traorè Kalifa, Mundo Vincenzo, Dieye Nicolas Malle, Baye Fall Darou, Maurizio Affuso. In panchina: Santillo Davide, Merola Arnaldo. Allenatore: Lorenzo Massaro

AFRO-NAPOLI UNITED: Toure, Koffi, Fortes (52’ Rocha), Graca (64’ Monteiro), Cantero, De Rosa, Soares Ailton Jorge, Amiri, Dos Santos (40’ Soares Brito Walter), Shassah (40’ Diop Mansour), Monaco (40’ Lopes). In panchina: Guaye. Allenatore: Sergio Paolucci

RETI: Dieye 7’ (R), Dieye 10’ (R), Dos Santos 33’ (A), Soares Ailton Jorge 41’ (A), Baye Fall 52’ su rig. (R), Traorè 64’ (R), Dieye 67’ (R), Soares Ailton Jorge 73’ (A), Rocha 77’ (A)

ARBITRO: Carmine Grillo di Napoli

NOTE: Ammoniti: Diop (R); Lopes, Canteiro (A). Angoli: 6-7 per l’Afro-Napoli United. Recupero: 2 nel primo tempo; 5 nel secondo tempo. Spettatori: 40 circa

TRADUZIONE FRANCESE

“Le bonheur peint sur les visages des frères sénégalais , un instant après le coup de sifflet final du match contre les Etats- africaine – Naples , est une émotion rare et unique . Il n’y a pas de mots pour décrire le sentiment , la joie , qui dépeint le mieux la soirée par la famille vivait RFC Football Club Lions Ska Une immense joie que , pour un moment , a prévalu sur de nombreuses questions que n’importe quel mec vit tous les jours . Mais dans quel but est-ce béni projet ? Au nom d’une véritable intégration , de partager leurs expériences et donner un aperçu de la joie à ceux qui se trouvent jetés dans un autre pays afin de garantir une vie digne . Non, ce n’est pas de la charité (nous laissons cela aux autres ) : est la sensibilité . C’est la bonne façon de voir la vie et le football peut être un vecteur important de tisser les différentes vies de gens qui croient en quelques fondamentaux mais idéaux : la liberté et l’égalité . Anti- racisme est une conséquence directe de ce que devrait être la pierre angulaire de tout être humain , mais malheureusement, beaucoup ont caché dans la grisaille de tiroir et de l’ignorance ” .

Je m’excuse d’avoir ennuyé avec une introduction plutôt bavard . Mais vous vous rendez compte que le texte saisi ci-dessus , et le second couvercle de l’une des plus belles pages de l’expérience RFC Lions Football Club Ska La première couverture? Ici, il est .

La société que vous ne vous attendez pas . Pour la série «Quand Dreams Come True “, RFC Lions Football Club Ska prévaloir sull’Afro – Naples Unies avec le score 5-4 à la fin d’un jeu qui définissent épique est un euphémisme. Spectacles à l’infini ” Bienheureux Ferone ” dans Casolla , dans le derby entre deux équipes de la Fraternité des anti- racistes qui utilisent le sport comme la promotion de l’inclusion sociale . Sans tabou et sans contredire la décision de l’arbitre incontestable Grillo de Naples , les vingt-deux joueurs se sont affrontés pour plus de quatre vingt minutes . Respect a été une constante du match, mais , comme c’est évident dans un terrain de soccer , l’ importance de l’enjeu a exaspéré les esprits , en particulier ceux des dirigeants qui se sont réunis à Caserta sa première défaite de la saison . Mais, heureusement , n’est pas venu pour tout désaccord et la réunion s’est terminée avec la surprise de triomphe des propriétaires qui ont vengé le 8-1 , juste en amical il ya seulement quatre mois dall’Afro – Naples Unies.

PREMIÈRE FOIS . De l’entrée dans le champ des Lions devine qu’il n’y a que peu plus de détermination qui a fait défaut ces derniers temps. Enfin, le guépard est disponible Darou Baye Fall qui rassemble le trio offensif mortelle avec Nicolas Malle Dieye et Maurizio Affuso en 4-3-3 déployé par Laurent technique Massaro et adjoint Michael Setaro . Et c’est précisément Baye Fall de tester d’abord la qualité du gardien de but avec un tir du Centre ( 7 ‘ ) . L’invité arrière est dans les régimes poupée et met en pratique le seul commandement d’un vrai attaquant : marquer des buts à chaque fois qu’il touche le ballon . A la fin d’une action manœuvré , Traoré repère au centre de la Rossoblu brute qui a signé le dévouement et le bénéfice net de la victime luxe Goglia ( 7 ‘ ) . Pas le temps de reprendre son souffle que Baye Fall met la pression Cantero , qui a profité Affuso , plutôt que de tirer , accomplit un acte de pur altruisme et laisse la tâche de tirer Dieye remercier immédiatement et doubles ( 10 ‘ ) . Il pèse une tonne sur la tête afro – Naples États- Défaut de faire fonctionner le chauffage des joueurs qui prennent plus de temps que prévu à entrer dans le jeu . Baye automne vous permet de deviner combien il a manqué le terrain avec une accélération de son qui fait des ravages avec Koffi est déséquilibré mais son tir ( 19 ‘ ) . Vous dépassé pour la première fois , la moitié du terrain avec un certain risque à seulement 23 ‘ de Dos Santos , ont servi Shassah , qui envoie sur le côté. Un tour de main et un monumental Abdou Diop enregistre les Lions , grâce à une miraculeuse rejeté sur le gros plan de Amiri ( 24 ‘ ) . L’ afro- Naples Unies prend la secousse dans votre région et relègue les hôtes . A 24 ‘ Mundo parvient à Sutomore de punition sur la croix Graca : Amiri a sauté sur le rebond se frappant la tête à coup sûr , mais à sa manière une Abdou Diop inégalée. Le Pipelet locale est dans l’ambiance de miracles et un aperçu d’un autre éclair de sa compétence dans le coup de rein qui dévie un corner de l’arrêt Graca vise à sept ( 32 ‘ ) . Au prochain coin battu par Ailton Jorge Soares , Abdou Diop ne peut rien faire à 33 ‘ sur une tête plongeante Dos Santos qui raccourcit la distance . Même les Napolitains sont allés près de tirage immédiat avec gore Cantero terminé de façon spectaculaire sur la barre transversale ( 36 ‘ ) .

DEUXIÈME FOIS : Prêt loin et afro- Naples Unies met les résultats à un tirage au sort . Bobine efficace Ailton Jorge Soares qui traverse la défense et sacs ( 41 ‘ ) . Il semble que le moment de la cession , mais les Lions choisir eux-mêmes et profiter d’une pénalité à 52 ‘ pour abattre de De Rose sur Dieye : Baye Fall from place Darou aucune erreur et met en avant les hôtes . Le nouveau jeu voit un renversement des valeurs et les Lions étirer avec la contre- attaque rapide visant à Kalifa Traoré 64 ‘ . Régénéré par le soin – Setaro Massaro , RFC Lions Football Club Ska régler le coup de knock-out de 67 ‘ avec Nicolas Malle Dieye qui donne un tour du chapeau ( hat-trick , de la mettre en anglais ) , le glissement de nouveau Touré remportant la balle. Ci-dessous, 5-2 dix minutes de la fin , chaque équipe aurait levé le drapeau blanc, mais pas les pays d’Afrique – Naples Royaume de rouvrir la course grâce aux résultats de toxique Ailton Jorge Soares 73 ‘ et Rocha 77’ . Le groupe d’athlètes soudée sénégalais , italien et burundais voir les souris vertes , mais après d’interminables cinq minutes de récupération, peut se réjouir d’une déclaration surprenante et aller se réjouir dans l’industrie consacrée à leur groupe ultras , les “mesures antiracistes ” . Jusqu’à la victoire , toujours.